やる気だけでなくて、仕組み？

今日は待ちに待った？日曜日。なかなかはかどらなかった宿題やら教科書のリーディングやら、この自由な時間を一気に使ってやってしまおう！とはかどっていました。


しかし、これだけたっぷり時間があると「逆に」、「まだこれだけ時間があるんだな」と脳が勝手に思ってしまうのか、単に自分の意志が弱いのか、それとも宿題の意義が理解できないからか、結局もうすぐ午後9時くらいなのですが全然終わらせる予定だったことが終わっていないんです...


これは今学期になって自分がすごく参っていることで、特に昨日からルームメイトが1ヶ月ほどお姉さんの結婚式に参加するため本国に帰ってしまったこともあり、全て自分で律していかねばならないことばかりで本当に考え物..


英語で生活すると、もう3年以上経つけれどやっぱり色々と時間がかかったり苦労したりするもの。普通に買い物だったりは問題ないけれど、授業中に「これについてどう思う？」とか聞かれたり、グループディスカッションだったり、小論文のような課題はやっぱり時間がネイティブの人の平気のおそらく1.5倍くらいはかかります。　


そらに困ったことに、英語の場合「手抜き」という作業が僕にはなぜか不可能に近いんです(笑) 日本語ならば文章を上手く「繕う」ことが出来ると思うんですが、そこまで僕の英語ライティングは達者ではなく.... 。


今年は卒論に挑戦することに。以前から「食」、「農」、「地域活性化」に興味があった僕は、トピックは何にしようかさんざん考えました。面倒をみてくれるスーパーバイザーの教授は早く見つかり良かったんですが、さて何をリサーチしようかと思うとこれが難しい....


考えに考えて、これからの自分に糧になりそうで社会にも貢献できそうなトピックを、と思い、都市有機菜園と地域振興に焦点を絞ることに。


これからさらに内容が明らかになり次第ここで紹介していこうと思います。


あぁ、こうして日記を書くのにも、日本語なら一度はじめたらすぐに「集中のスイッチ」が入るんだけどな...これが僕にとっての英語の次のステップでしょうか。


さぁ、あと3時間でどれだけ作業をこなせるか！